Ôi thánh giá! Nguồn
hy vọng duy nhất,
Cây nối kết, ngay giữa
trời và đất,
Treo sự chết, và đóng
đinh cái chết,
Để từ cây, chết trở
nên nguồn sống.
Đây máu nước, tuôn
trào nguồn ân phúc,
Từ Thánh Tâm bị lưỡi
đòng xuyên thâu,
Này nhân loại, tội lỗi
đã từ lâu,
Nay rửa sạch hóa nên
tội hồng phúc.
Đức Ki-tô, trung tâm
nguồn ân sủng,
Bị giương cao trên thập
tự đau thương,
Đã phục sinh bởi
Thánh sủng phi thường,
Để ta sống, chẳng bao
giờ chết nữa!
Đây thế giới vần xoay
đầy biến động,
Đầy bạo lực, hận thù
bởi bất công,
Cây thập tự dù đứng
yên, bất động,
Đã đập tan, và đảo
ngược thành công.
Để tội nhân từ nay được
giải thoát,
Vui ca hát mà vươn đến
tự do,
Dẫu gian nan, đau khổ
chẳng hề lo,
Nguồn cứu giúp chứa
chan nơi Thập giá.
Đức Ki-tô, đập tan quả
tim đá,
Bằng tim Người, trên
thập giá đau thương,
Bị xuyên thủng, bởi ngàn vạn vết thương,
Ban Thánh Thể, đây chính
là tim mới.
Kể từ đây, Ngài ở
cùng thế giới,
Hết mọi ngày, trong suốt
cuộc đời ta,
Cho nhân loại, ta hát
bài ca mới,
Ôi thánh giá! Nguồn
hy vọng đời ta!
Mùa chay, 22/03/2024
Giu-se Nguyễn Đình Hoài
(Dựa trên bài suy niệm
của ĐHY. Raniero Cantalamessa – Chúng tôi rao giảng một Đức Ki-tô chịu đóng
đinh, bản dịch LM Trần Đình Quảng)
Link bài viết: XXXVIII. "Ôi Thánh Giá, Nguồn Hy Vọng Duy Nhất Của Thế Giới" (simonhoadalat.com)
Nhận xét
Đăng nhận xét